ABOUT THE AQPM The Association québécoise de la production médiatique (AQPM) represents 150 independent companies involved in the production or co-production of film, television and digital content for all screens in French and English. “I am proud of the preliminary agreement we have reached with Canadian producers and studios,玛丽·凯利说, ActRA`s National Chief Negotiator and National Executive Director. “I congratulate and thank our dedicated bargaining team for working late at night and on weekends to advance the needs of our diverse members. 通过双方的努力工作, we were able to overcome a complex set of issues and negotiate the best solution for our Canadian screen industry. Our eligible members now have the opportunity to review the details of the preliminary agreement and vote on the improvement program. “With already one of the most powerful agreements in the world, our goal is always to achieve a fair deal with better working conditions for our hard-working members,斯蒂芬·瓦德尔补充道, ACTRA`s Chief Negotiator and National Executive Director. “在许多工人面临减薪的时候, our members will see a wage increase and better protection in the workplace. 为期三年的协议规定了条款, prices and terms for Canadian performers and producers “Having reached agreements on two larger agreements with directors and team members in recent months, this agreement demonstrates the commitment we share with performers to maintaining stability and predictability in the face of turbulent changes in the Canadian screen industry,沃伦·罗斯说。. Vice-President of National Industrial Relations and Senior Counsel for the CMPA. “We would like to thank our negotiating partners at AQPM and ACTRA for their tireless work to achieve this common goal, 这不仅有利于我们整个行业, 尤其是加拿大公众.

立即发布:12月6日, 2021年,加拿大艺人联盟cinéma, de la télévision et de la radio (ACTRA), the Canadian Media Producers Association (CMPA) and the Association québécoise de la production médiatique (AQPM) have reached a preliminary agreement on a new three-year term of the Independent Production Agreement (API). The provisional agreement will be submitted to the members of ACTRA and the respective CMPA and AQPM Boards of Directors for ratification. 2019-2021年DPI将于2021年12月31日到期. 多伦多,15. 11月. 2018 /PRNewswire/ — The Alliance des artistes canadiens du cinéma, de la télévision et de la radio (ACTRA), the Canadian Media Producers Association (CMPA) and the Association québécoise de la production médiatique (AQPM) announced today, 富有成效的谈判后, that they have reached an agreement on a new three-year Independent Production Agreement (API). The MOU will now be submitted to the ACTRA members and the respective MPA and AQPM Boards of Directors for ratification. The following terms of settlement have been agreed between ACTRA and the Joint Broadcasting Committee of the Institute of Communications and Advertising (CIA) and the Association of Canadian Advertisers (ACA) pursuant to the National Commercial Agreement. All provisions shall enter into force from the date of ratification, unless expressly provided. The deleted language has been deleted and the proposed new language has been underlined. The wording already contained in the agreement has been left in plain text.

• Increase in the number of backgrounds that the producer must use for a production: The ACTRA Independent Production Agreement sets out the terms, conditions and prices of off-camera performers participating in English-language productions in Canada, 除了不列颠哥伦比亚省, 在一个单独的集体协议下运作. The current 2016-2018 agreement expires on December 31, 2018. “This agreement will ensure the stability of the industry for the next three years and maintain the partnership between producers and performers.Chloé Azières Manager, Association des communications québécoise de la production médiatique (AQPM) (电子邮件保护) 加拿大电影联盟, Television and Radio Artists) is the national association of professional artists working in English-language media in Canada. ACTRA代表了超过25家公司的利益,000 members across the country – the foundation of Canada`s highly acclaimed professional performance community. “As the Canadian film and television production industry continues to face the many challenges of the pandemic, this agreement provides the stability that is essential to the success of our sector,肖恩·波特说。, CMPA首席谈判代表兼高级主管, 国家劳资关系和法律顾问. “I would like to thank our AQPM and ACTRA negotiators for their dedication and meticulous work during these negotiations. • The “Performers` Residency” section has been updated to reflect the Canada Revenue Agency`s (“CRA”) new guidelines for what documents it deems acceptable to meet residency requirements for a production to be eligible for incentives[…]